Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
catalan au pays de la teranga.over-blog.com

catalan au pays de la teranga.over-blog.com

expat notre vie à Dakar Sénégal, nos visites, et plein de photos, bref une tranche de vie au pays de la téranga

Publié le par martins carole
Hivernage

Nous sommes en saison d'hivernage, le terme m'a un peu surpris au début : nous sommes toujours dans l’hémisphère nord, alors pourquoi ce terme ?

On peut traduire par saison des pluies, effectivement depuis mi juillet il pleut, au début de temps en temps, avant mon départ : 2 fois.

Puis tout doucement la fréquence s’accélère, depuis que je suis rentrée, il ne se passe un jour sans une averse, et quelques fois des trombes d'eau !

Les bana-bana se sont reconverti en vendeur de parapluie, et d'un coup sous l'averse les rues se vident !

L'eau qui tombe n'est pas froide, et la température ne baisse pas pour autant, prochain accessoire indispensable : des bottes en caoutchouc !

Les avantages ? moins de poussière et tout devient vert, la végétation revit et des tas de plantes poussent un peu partout.

Hivernage

petit rappel : la cour derrière le bâtiment avant l'hivernage :

même endroit

même endroit

du vert

du vert

Commenter cet article

Articles récents

Hébergé par Overblog