Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
catalan au pays de la teranga.over-blog.com

catalan au pays de la teranga.over-blog.com

expat notre vie à Dakar Sénégal, nos visites, et plein de photos, bref une tranche de vie au pays de la téranga

Publié le par martins carole

Aujourd'hui, je suis légèrement énervée, les Sénégalais m'ont tout doucement poussé vers le ras le bol.

Ce soir en rentrant de chez mon tailleur pour la retouche de la robe que j'ai fait faire, nous nous arrêtons devant une boulangerie pour prendre du pain.

Je descends de voiture, et Philippe reste au volant pour m'attendre.

Lorsque je reviens, j'ai la surprise de voir un flic qui tient le permis de Philippe et me dit : "je suis au garde à vous"

Je ne comprends rien, et discrètement je demande des explications.

Mon mari me répond " il veut faire ch...., et nous taxer 2000"

Une chose à savoir ici toujours avoir des petites coupures sur soi.

ça évite de trop parlementer et accessoirement les "taxes ou amendes" sont comme par hasard, du montant que tu sors de ta poche.

J'assiste à la transaction : permis rendu et 2000 fcfa qui change de main.

Puis on repart et le fin de l'histoire m'est conté.

Comme Philippe m'attendait devant la boulangerie, ce flic est arrivé et lui dit qu'il devait le verbaliser car il était arrêté.

Même pas : circulez, vous ne pouvez pas rester là, non un toubab égal des sous alors pourquoi se gêner !

Je ne sais pas si j'ai déjà précisé que Téranga veut dire accueil en Wolof !

Eh bien bonjour l'accueil !

Avec les flics, en plaques bleues, si t'es blanc, tu te fais en.......... en plus avec le sourire.

C'est décidé, nous changeons de voiture : on passe en plaques vertes (plaques diplomatiques). On sera beaucoup moins racketté, surtout sur la route.

Entre les Bana bana qui attendent devant les magasins, ceux qui qui te guettent aux feux où dans les embouteillages, les petits talibés qui mendient, et tout les autres qui réclament : "donne l'argent"

Aujourd'hui je suis fatiguée, alors je crois que je vais prendre un apéro et demain ça ira mieux, et je prendrai tout ça beaucoup plus légèrement.

Commenter cet article

dawg 19/07/2013 22:16

nous mêmes sénégalais nous sommes victimes de cela est c'est vraiment désolant heureusement que le keuf n'en a pas demander trop car 2000 c le tarif pour les particuliers sénégalais mais pour les blancs c plus hein

Pape 04/08/2013 09:40

Carole et Phil je vous avez prévenu et je t avais Phil que des fois il faut refuser de payer voire de t arrêter ou aller voir le commissaire pour lui dire
Oh Dani on est bien chez soi ok mais ils ne sont pas malheureux au Sénégal
Sans rancune
Pape

DANI 16/06/2013 20:34

nous sommes quand même mieux dans notre pays !
le flic a fait du" zèle" ou bien il voulait s'offrir "la fête des pères" LOL
Bon courage Carole et Philippe, tout va s'arranger.

Articles récents

Hébergé par Overblog